Televizijska serija The Wire (Skrivna naveza), katere avtor je bivši policijski novinar David Simon, je konec lanskega leta doživela predelavo. HBO, ki je 2. junija 2002 premierno predvajal prvo epizodo prve sezone serije se je namreč odločil za remake v visoki ločljivosti.
Serijo je HBO opisal takole »David Simon, pisatelj in soustvarjalec HBO-jeve izredno realistične nadaljevanke, ki sledi eni sami razširjeni preiskavi umorov in tihotapljenja mamil v Baltimorju. Zgodbi sledimo tako skozi oči policistov kot skozi oči njihovih tarč, nadaljevanka pa opisuje svet skrivanja in nadzorovanja, kjer je tenka črta med dobrim in zlim, med zločinom in kaznijo pogosto na preizkusu.«
Serija The Wire (Skrivna naveza), ki je bila na sporedu od leta 2002 do 2008 in obsega 60 epizod v 5. sezonah je bila posneta v 4:3 SD tehniki na 35mm filmski trak. S predelavo, ki The Wire pretvarja v format 16:9 in FullHD 1080p hoče HBO privabiti mlajše gledalce. 4:3 in SD pač ni in. Simon je v svojem blogu pojasnil, da so s predelavo na žalost izgubili nekaj pik v višini, s prehodom na HD pa razkrili nekaj podrobnosti, ki so bile v SD tehniki namenoma zamaskirane. Je pa v novi HD različici serije The Wire našel tako dobre kot slabe lastnosti, a sam še vedno prisega na originalno različico, saj je ta takšna, kot je bila zamišljena.
Spodaj so trije videi. Prvi je izvirna SD različica, drugi je HD različica, ki jo je pripravil HBO, tretja pa končna HD različica pri kateri je svoj pridih vnesel tudi David Simon.
https://www.youtube.com/watch?v=DczMhjz84GU
https://www.youtube.com/watch?v=01mcAT21pec
https://www.youtube.com/watch?v=gis0V4f6UCs