Film Levji kralj (The Lion King) je včeraj, 18.7.2019 po premiernih predvajanjih prišel tudi na redne sporede slovenskih kinematografov. Ista zgodba kot leta 1994 je tokrat prikazana s kopico vizualnih efektov, računalniške animacije in posebnim poudarkom na realnosti živali.
V Sloveniji imam v kinematografih na voljo tri različice filma, v 2D tehniki sta na voljo sinhronizirana ter različica s podnapisi in originalnim zvočnim zapisom, v 3D tehniki pa je na voljo sinhronizirana različica. V angleški različici likom glasove posojajo Donald Glover kot Simba, Seth Rogen kot Pumbaa, Chiwetel Ejiofor kot Scar, John Kani kot Rafiki, Billy Eichner kot Timon, Beyoncé Knowles-Carter kot Nala in James Earl Jones kot Mufasa.
V slovenski sinhronizaciji pa so sodelovali Sebastian Cavazza, Klemen Slakonja, Tilen Artač, Uroš Smole, Klemen Mramor, Maja Založnik, Primož Vrhovec, Srđan Milovanović, Vita Renko, Filip Borut Schroll, Lan Zupančič in Rem Mali.
Po enakem scenariju kot leta 1994 je z live-action tehniko v kombinaciji s fotorealistično računalniško animacijo novega Levjega kralja režiral in produciral Jon Favreau. Prvi načrti za remake animirane klasike so se tačeli septembra 2016 po uspehu Disneyjevega filma The Jungle Book (Knjiga o džungli). Film so nato začeli snemati sredi leta 2017 v Los Angelesu.
Animirani Levji kralji iz leta 1994 je slovel tudi po z oskarjem nagrajeni glasbi (Circle of Life, Can You Feel the Love Tonight, Hakuna Matata) predvsem pa po pronicljivi zgodbi o častihlepju in izdajstvu ter odgovornosti odraščanja, ki si mnoge pripovedne elemente in motive izposoja iz Shakespearovih dram, klasične mitologije in afriških ljudskih pripovedk. Tudi v novi različici Levjega kralja je za kompozicijo glasbe skrbel Hans Zimmer, pesmi pa sta pisala Elton John in Tim Rice, med izvajalci pa je tudi Beyoncé.
Zgodba filma Levji kralj
Levček Simba je dolgo pričakovani sin mogočnega kralja živali Mufase. Njegovo brezskrbno otroštvo se tragično konča, ko njegov častihlepni stric Scar ubije brata Mufaso, mladega levčka pa obtoži za njegovo smrt ter ga izžene iz kraljestva. V izgnanstvu Simba spozna nenavadna prijatelja – svinjo bradavičarko, ki sliši na ime Pumba, ter surikato Timona, hudomušna postopača brez vsakršnih skrbi. A ko se bliža čas odraslosti, ga obišče duh pokojnega očeta, ki mu naroči, naj se zoperstavi zahrbtnemu Scaru ter zasede svoje mesto na živalskem prestolu.
Slovenski napovednik filma Levji kralj (2019)